Cá estamos nós para falar sobre mais uma dúvida que atormenta os estudantes da língua portuguesa: está ou estar? Para começar, esse é mais um caso em que ambas as formas de escrita estão corretas, porém cada uma tem seu uso específico, ou seja, as duas palavras existem na língua portuguesa, mas você não pode sair por aí usando uma ou outra como bem entender.

Como de costume, antes de fazer a diferença vamos conceituar e exemplificar cada uma das formas.

Estar

Estar é o verbo no infinitivo, em seu sentido indeterminado e puro, sem qualquer representação de tempo ou modo, assim como ser, provar, viajar, conversar, etc. Essa forma é comum em locuções verbais (expressões com mais de uma palavra com sentido de um verbo), atuando como verbo principal. Exemplo:

• Amanhã vou estar fora do estado.
• Ele prefere estar com a família a estar com os amigos.

Está

Aqui temos a forma conjugada do verbo estar na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo. Note: temos presente a qualificação modo-temporal-pessoal do verbo. É também a flexão do verbo ocorrida com o pronome “você” (segunda pessoa imprópria). Por exemplo:

• Ele está doente, por isso não veio trabalhar hoje.
• Maria já está careca de saber quando usar “mal” ou “mau”.
• Você está perdendo tempo com isso.

“Beleza! Entendi os conceitos, mas ainda não notei a diferença.” Calma! Vamos ao macete principal para você nunca mais ficar em dúvida.

Macete

Sempre que você estiver em dúvida se deve usar “estar” ou “está”, faça uma substituição por outro verbo e veja a conjugação resultante. Por exemplo:

• O aluno deve estudar todas as disciplinas do edital para (estar/está) apto a fazer uma boa prova.

Para fazer a escolha correta entre “estar” ou “está”, substitua o verbo por outro semelhante. Vamos optar pelo verbo “ficar”:

• O aluno deve estudar todas as disciplinas do edital para ficar apto a fazer uma boa prova.

Perceba que a substituição correta acontece com o verbo “ficar”, que é o infinitivo impessoal, e não com “fica”, que é a 3ª pessoa do singular. Portanto, a forma correta pretendida no primeiro exemplo é também a com infinitivo impessoal “estar”, ou seja:

• O aluno deve estudar todas as disciplinas do edital para estar apto a fazer uma boa prova.

Veja outro exemplo:

• O candidato (estar/está) com pressa para passar em um concurso.

E agora? Vamos novamente substituir por outro verbo: continuar.

• O candidato continua com pressa para passar em um concurso.

Note que o verbo ficou “continua” e não “continuar”. Portanto, na frase original a forma correta deve ser “está” e não “estar”:

• O candidato está com pressa para passar em um concurso.

Outros exemplos para você exercitar:

• Você deve estar com medo de contar que o seu amor por mim acabou.
• Onde está você agora além de aqui dentro de mim?

Aprendeu dessa vez? Se você ainda está com dúvida, leia o artigo novamente, pois não deveria mais estar.

Bos estudos e até a próxima!